• Galvenais
  • Hispanics
  • Meksikas likumīgie imigranti, kas vismazāk varētu kļūt par ASV pilsoņiem

Meksikas likumīgie imigranti, kas vismazāk varētu kļūt par ASV pilsoņiem

Meksikā dzimis vīrietis svin svētkus pēc ASV pilsonības zvēresta nodošanas naturalizācijas ceremonijā Losandželosas sanāksmju centrā. (Kevork Djansezian / Getty Images)

Kopējais likumīgo imigrantu procentuālais daudzums ASV, kas izvēlas pieteikties pilsonības iegūšanai un iegūšanai, ir augstākais vairāk nekā divdesmit gadu laikā. Tomēr naturalizācijas līmeņa ziņā meksikāņi - lielākā likumīgo imigrantu grupa pēc izcelsmes valsts - krietni atpaliek no zaļās kartes īpašniekiem, kuri ir tiesīgi pieteikties no citām pasaules malām.

Balstoties uz Pew Research Center aplēsēm, izmantojot jaunākos pieejamos ASV Tautas skaitīšanas biroja datus, divas trešdaļas (67%) likumīgo imigrantu, kas ir tiesīgi pieteikties ASV pilsonībai, līdz 2015. gadam bija pieteikušies un ieguvuši pilsonību. Tas ir lielākais īpatsvars kopš vismaz 90. gadu vidus. Bet starp Meksikas likumīgajiem imigrantiem, kuriem ir tiesības pieteikties, tikai 42% bija pieprasījuši un līdz 2015. gadam ieguvuši ASV pilsonību, kas ir maz mainījusies kopš 2005. gada un ir viena no zemākajām starp visām imigrantu grupām, ja runa ir par izcelsmes valsti.

Naturalizācijas līmenis

Naturalizēto imigrantu skaits dalīts ar naturalizēto imigrantu skaitu, pieskaitot likumīgo imigrantu skaitu, kuri ir tiesīgi pieteikties naturalizācijai attiecīgajā gadā.

2015. gada beigās veiktā plašāka Hispanic imigrantu apsekojuma ietvaros Pew Research Center jautāja Meksikas zaļo karšu īpašniekiem, kāpēc viņi vēl nav kļuvuši par naturalizētiem ASV pilsoņiem. Biežākie iemesli bija nepietiekamas angļu valodas zināšanas, laika vai iniciatīvas trūkums un ASV pilsonības pieteikuma izmaksas. Tie, šķiet, ir nozīmīgi šķēršļi, jo gandrīz visi likumīgie imigranti no Meksikas teica, ka viņi vēlētos kādreiz kļūt par ASV pilsoņiem.

Kopumā 11,9 miljoniem no 45 miljoniem valsts imigrantu 2015. gadā bija likumīgas pastāvīgās dzīvesvietas (LPR) statuss - tas ir, viņiem bija “zaļās kartes”, saskaņā ar Pew Research Center aplēsēm. No šī skaita lielākā daļa (9,3 miljoni) bija izpildījuši atbilstības prasības, tostarp uzturēšanās ilgumu, lai 2015. gadā pieteiktos uz ASV pilsonību.1Meksikāņi veidoja 37% no šīs grupas un veidoja vienīgo lielāko zaļo karšu īpašnieku grupu bez ASV pilsonības pēc izcelsmes valsts.2

Amerikas Savienotajās Valstīs pilsonības jeb naturalizācijas līmenis starp visiem likumīgajiem imigrantiem no 1995. līdz 2005. gadam nepārtraukti pieauga, pieaugot no 47% līdz 62%. Līdz apmēram 2005. gadam naturalizācijas līmenis starp likumīgiem imigrantiem no Meksikas arī nepārtraukti pieauga, taču tas notika straujāk (no 20% 1995. gadā līdz 38% 2005. gadā), samazinot plaisu starp meksikāņiem un citiem imigrantiem. Tomēr laika posmā no 2005. līdz 2010. gadam Meksikas zaļo karšu īpašnieku naturalizācijas līmenis izlīdzinājās, pat ja likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju no citām pasaules daļām likme turpināja pieaugt. Tikai laikposmā no 2011. līdz 2015. gadam naturalizācijas līmenis atbilstīgo meksikāņu imigrantu vidū atkal ievērojami pieauga tādā tempā, kas ir augstāks nekā citiem likumīgiem ASV imigrantiem - meksikāņiem tas bija no 38% līdz 42%, salīdzinot ar 2 procentu punktu imigrantu, kas nav meksikāņi, pieaugums ir no 72% līdz 74%.

Sākot ar 2015. gadu likumīgo meksikāņu imigrantu naturalizācijas līmenis atpalika no Tuvo Austrumu zaļo karšu īpašniekiem par 42 procentpunktiem (42% pret 83%) un par 33 punktiem atpalika no zaļo karšu īpašniekiem no Āfrikas, 74% Tuvo Austrumu imigrantiem bija visaugstākais naturalizācijas līmenis starp visām imigrantu izcelsmes grupām, savukārt Āfrikas imigrantiem bija vislielākais naturalizācijas līmeņa pieaugums pēdējās desmitgades laikā.

Pirmās pazīmes liecina, ka 2017. gadā likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju naturalizācijas līmenis varētu palielināties. Saskaņā ar jaunākajiem ASV Iekšzemes drošības departamenta Pilsonības un imigrācijas dienestu publicētajiem datiem 2017. gada 1. pusgadā, kas sākās 1. oktobrī, tika iesniegti 525 000 naturalizācijas pieteikumu.3Šis skaitlis ir palielinājies par 21% no 435 000 iesniegtajiem pieteikumiem, kas iesniegti tajā pašā 2016. gada periodā, kuros jau bija vērojams straujš naturalizācijas pieteikumu salīdzinājums ar iepriekšējiem gadiem. Kopējais 2016. finanšu gada pieteikumu skaits ir pieaudzis par 24%, salīdzinot ar 2015. gadu, un tas ir lielākais naturalizācijas pieteikumu skaits kopš 2008. gada. Tikmēr kopš 2010. gada uzņemto likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju skaits, no kuriem daudzi nesen būtu kļuvuši tiesīgi pieteikties pilsonība, kopš 2010. gada ir stabilizējusies aptuveni 1 miljonā gadā.

Tomēr pilsonības pieteikumu skaits 2017. un 2016. gadā joprojām ir mazs, salīdzinot ar rekordlielajiem rādītājiem, kas tika novēroti 1997. gadā (1,41 miljons pieteikumu) un 2007. gadā (1,38 miljoni). Šos pieaugumus lielā mērā izraisīja desmit gadus iepriekš pieņemtie kongresa tiesību akti, kas nodrošināja ceļu uz likumīgu pastāvīgu uzturēšanos un iespējamo pilsonību daudziem neatļautiem imigrantiem.4Pieaugums 2007. gadā notika pirms pieaugušo pilsonības pieteikuma maksas palielināšanas, kas 2007. gada 30. jūlijā pieauga no 330 līdz 595 dolāriem.

Daži ir izteikušies, ka 2016. gada fiskālā pieteikumu skaita pieaugums un jaunākais pieaugums 2017. gada fiskālajā pirmajā ceturksnī (tūlīt pēc vēlēšanām) ir attiecināmi uz imigrantu noskaņojuma retoriku, kas saistīta ar 2016. gada ASV prezidenta vēlēšanām. Ir arī pierādījumi, ka dažas organizācijas kampaņas laikā strādāja, lai palīdzētu likumīgiem imigrantiem iesniegt naturalizācijas pieteikumus.5Bet vismaz daži imigranti, iespējams, ir pieteikušies, lai izvairītos no turpmākas pilsonības pieteikuma maksas paaugstināšanas par 45 ASV dolāriem, kas bija paredzēts stāties spēkā 2016. gada 23. decembrī. Šis palielinājums, kas palielināja kopējo pieteikuma maksu līdz 640 USD par pieaugušo, tika oficiāli paziņots 2016. gada maijs.

Naturalizācijas līmenis meksikāņu un citu latīņu izcelsmes imigrantu vidū

2015. gadā puse (52%) no visiem latīņu izcelsmes likumīgajiem imigrantiem (galvenokārt no Meksikas, kā arī Centrālās un Dienvidamerikas), kuriem ir tiesības kļūt par ASV pilsoņiem, faktiski bija naturalizējušies. Šajā grupā meksikāņiem naturalizācijas līmenis bija 42%, salīdzinot ar 64% likumīgo imigrantu no citām Latīņamerikas valstīm.

Savā 2015. gada Latīņamerikas imigrantu aptaujā Pew Research Center atklāja, ka likumīgo meksikāņu imigrantu un citu latīņamerikāņu imigrantu vidū vēlme kļūt par ASV pilsoņiem bija liela. Gandrīz visi (98%) meksikāņu likumīgie imigranti un 94% citu likumīgo Latīņamerikas imigrantu teica, ka viņi naturalizētos, ja varētu.

Aptaujā arī noskaidrots, ka aptuveni divas trešdaļas (67%) Meksikas likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju apgalvoja, ka ir izmeklējuši pilsonības pieteikšanās procesu, salīdzinot ar 80% Latīņamerikā neatradušos likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju. Un lielākā daļa Meksikas un citu Latīņamerikas likumīgo pastāvīgo iedzīvotāju (attiecīgi 70% un 66%) teica, ka plāno palikt ASV un vēlāk dzīvē neatgriezties savā mītnes zemē, un tas ir iemesls, kāpēc daži no viņiem varētu meklēt ASV pilsonību.

Neskatoties uz vēlmi naturalizēties, daudziem latīņu izcelsmes likumīgajiem imigrantiem nebija zināmas procesa detaļas. Tikai 16% meksikāņu un 21% citu latīņu likumīgo imigrantu pareizi atbildēja, ka divi testi ir daļa no ASV naturalizācijas procesa.

Ne tikai Latīņamerikā likumīgi pastāvīgi dzīvojošie imigranti vēlas kļūt par ASV pilsoņiem: 2015. gada aptaujā vēlējās kļūt arī Latīņamerikas imigranti, kuriem nebija zaļā karte un kuri nebija tiesīgi naturalizēties (grupa, kas valstī varētu būt bez atļaujas). ASV pilsoņi.6Saskaņā ar aptauju, pilnībā 91% no šīs grupas teica, ka, ja varētu, naturalizētos, un apmēram trešdaļa (32%) ir veikusi dažus pētījumus par pasākumiem, kas nepieciešami, lai kļūtu par ASV pilsoni, lai gan tikai 5% zināja, ka viņiem tas ir nepieciešams veikt divus testus, lai naturalizētos.

Meksikas un ne-meksikāņu latīņamerikāņu likumīgie imigranti saskaras ar nedaudz līdzīgiem šķēršļiem pilsonībā

Atbildot uz jautājumu, kāpēc viņi vēl nav naturalizējušies, Centra 2015. gada aptauja atklāja, ka 35% meksikāņu un 23% citu latīņu izcelsmes imigrantu ar zaļajām kartēm identificēja personiskus šķēršļus, piemēram, angļu valodas trūkumu. Vēl viens izplatīts iemesls bija intereses trūkums vai vienkārši vēl neesat pieteicies. Aptuveni trešdaļa (31%) Meksikas likumīgo imigrantu to teica, bet tikai 16% Latīņamerikāņu, kas nav Meksikas imigranti, teica to pašu. Vēl 13% meksikāņu un 19% likumīgo imigrantu, kas nav meksikāņi, identificēja finanšu un administratīvos šķēršļus, galvenokārt naturalizācijas izmaksas.

Šis pārskats ir balstīts uz trim datu avotiem. Dati par naturalizācijas tendencēm likumīgo imigrantu vidū ir balstīti uz Pew Research Center aplēsēm, kas balstītas uz ASV Tautas skaitīšanas biroja American Community Survey (ACS) un Current Population Survey (CPS) datiem. ACS ir 3,5 gadu mājsaimniecību apsekojums visu gadu, ko veica ASV Tautas skaitīšanas birojs. CPS ir ikmēneša aptauja, kurā piedalījās aptuveni 55 000 mājsaimniecību, un ko kopīgi veica ASV Darba statistikas birojs un Tautas skaitīšanas birojs. Katru martu CPS tiek paplašināta, lai iegūtu papildu datus par valsts ārvalstīs dzimušajiem iedzīvotājiem un citām tēmām. Imigrantu juridiskais statuss ACS un CPS tiek secināts, pamatojoties uz metodēm, kas aprakstītas centra pētījumā par neatļautiem imigrantiem ASV.

Latīņamerikāņu imigrantu attieksme pret naturalizāciju izriet no nacionāli reprezentatīvas divvalodu telefoniskas aptaujas, kurā piedalījās 1500 pieaugušie latīņu, tostarp 795 imigranti. Aptauja tika veikta laikā no 2015. gada 21. oktobra līdz 30. novembrim. Pilnas izlases kļūdu robeža ir plus vai mīnus 3,3 procentpunkti pie 95% ticamības līmeņa; ārzemēs dzimušiem Latinos kļūdu robeža ir plus vai mīnus 4,4 procentpunkti. Lai iegūtu pilnu aptaujas metodikas aprakstu, skatiet sadaļu Metodika pārskata beigās.

ASV pilsonības tiesības

Lai kļūtu par ASV pilsoni, likumīgam pastāvīgajam iedzīvotājam vairumā gadījumu:

  • Esi vismaz 18 gadus vecs.
  • Piecus gadus nepārtraukti dzīvojis ASV.
  • Spēj runāt, rakstīt, lasīt un saprast pamata angļu valodu.
  • Atbildiet uz jautājumiem, kas parāda zināšanas par ASV valdību un vēsturi.
  • Veiciet veiksmīgu fona pārbaudi.
  • Parādiet piesaisti ASV konstitūcijas principiem.
  • Dodiet pilsonības zvērestu, zvērēdams uzticību ASV

Dažām grupām tiek atceltas dažas no šīm prasībām:

  • ASV pilsoņu laulātie var naturalizēties pēc trīs gadu nepārtrauktas uzturēšanās, ja sponsorējošais laulātais visus trīs gadus ir bijis ASV pilsonis.
  • Ārzemēs dzimuši nepilngadīgi bērni kļūst par pilsoņiem, kad viņu vecāki naturalizējas.
  • Ārzemēs dzimuši nepilngadīgi bērni, kurus adoptējuši ASV pilsoņi, ir tiesīgi saņemt pilsonību, ierodoties ASV.
  • Militārais personāls, viņu dzīvesbiedri un ārzemēs dzimuši nepilngadīgi bērni ir tiesīgi veikt paātrinātu un aizjūras pilsonības apstrādi ar iespēju samazināt vai atteikties no dažām atbilstības prasībām. Turklāt, ja nāve notiek kaujas laikā, pildot dienesta pienākumus, pilsonību var piešķirt pēc nāves militārajam loceklim un tuvākajiem ģimenes locekļiem.

Pilsonības pieprasījuma apstrādes maksa visiem pretendentiem bija 680 USD laikā, kad tika veikts centra apsekojums 2015. gadā. Tajā ietilpa maksa par iesniegšanu 595 USD un biometrisko pakalpojumu maksa 85 USD par pirkstu nospiedumu apstrādi. Sākot ar 2016. gada 23. decembri, pilsonības pieteikuma maksa pieauga par 45 USD.

Pretendentiem, kuru ģimenes ienākumi ir mazāki par 150% no nabadzības sliekšņa, no pieteikuma maksas var atteikties, ja viņi, viņu dzīvesbiedrs vai mājsaimniecības vadītājs saņem pabalstu, kas pārbaudīts ar ienākumiem, vai ja pieteikuma iesniedzējam ir finansiālas grūtības, kas neļauj viņiem samaksāt maksa (piemēram, negaidīti rēķini par medicīnisko palīdzību). Sākot ar 2016. gada 23. decembri, naturalizācijas pretendentiem, kuru ģimenes ienākumi ir no 150% līdz 200% nabadzības sliekšņa, ir pieejama arī samazināta iesniegšanas maksa 320 USD.

Šajā ziņojumā termini “Latino” un “Hispanic” tiek aizstāti.

“Ārzemēs dzimuši” attiecas uz cilvēkiem, kas dzimuši ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, Puertoriko vai citām ASV teritorijām, vecākiem, kuri nebija ASV pilsoņi.

Šādi termini tiek izmantoti, lai aprakstītu imigrantus un viņu statusu ASV. Dažos gadījumos tie atšķiras no valdības oficiālajām definīcijām pieejamo apsekojumu datu ierobežojumu dēļ.

  • Likumīgi imigranti: naturalizēti pilsoņi, cilvēki, kuriem piešķirta likumīga pastāvīgā dzīvesvieta (iepriekš zināma kā likumīga pastāvīgā dzīvesvieta), patvērums, cilvēki, kas uzņemti kā bēgļi, un cilvēki, kas uzņemti saskaņā ar noteiktu atļauto pagaidu statusu ilgtermiņa uzturēšanās un darba vajadzībām.
  • Likumīgs pastāvīgais iedzīvotājs (LPR), likumīgais pastāvīgais ārvalstnieks, atļautais migrants vai zaļās kartes īpašnieks: citas valsts pilsonis, kuram ir piešķirta vīza, kas ļauj strādāt un pastāvīgi uzturēties ASV. Šajā analīzē likumīgie pastāvīgie iedzīvotāji ietver uzņemts kā bēglis vai piešķirts patvērums.
  • Naturalizēts pilsonis: likumīgs pastāvīgais iedzīvotājs, kurš ir izpildījis uzturēšanās ilgumu un citas prasības, lai kļūtu par ASV pilsoni, un kurš ir nodevis pilsonības zvērestu.
  • Neatļauts migrants: citas valsts pilsonis, kurš dzīvo ASV bez pašlaik derīgas vīzas.
  • Atbilstīgais imigrants: šajā ziņojumā likumīgs pastāvīgais iedzīvotājs, kurš ir 18 gadus vecs vai vecāks un atbilst uzturēšanās ilguma kvalifikācijai, lai iesniegtu lūgumu kļūt par pilsoni, bet vēl nav naturalizējies.
  • Likumīgs pagaidu migrants: citas valsts pilsonis, kuram ir piešķirta pagaidu uzturēšanās vieta ASV ar pagaidu vīzu, kas var vai neļauj viņiem strādāt.
Facebook   twitter